¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
malign
Ejemplo
The malign influence of drugs can ruin lives. [malign: adjective]
La influencia maligna de las drogas puede arruinar vidas. [maligno: adjetivo]
Ejemplo
The doctor discovered a malign tumor during the patient's check-up. [malign: adjective]
El médico descubrió un tumor maligno durante el chequeo del paciente. [maligno: adjetivo]
Ejemplo
She was accused of maligning her coworkers by spreading false rumors. [maligning: verb]
Fue acusada de difamar a sus compañeros de trabajo al difundir rumores falsos. [difamación: verbo]
malevolent
Ejemplo
The malevolent dictator oppressed his people and committed atrocities. [malevolent: adjective]
El malévolo dictador oprimió a su pueblo y cometió atrocidades. [malévolo: adjetivo]
Ejemplo
She had a malevolent grin on her face as she plotted her revenge. [malevolent: adjective]
Tenía una sonrisa malévola en su rostro mientras planeaba su venganza. [malévolo: adjetivo]
Ejemplo
The villagers believed that the old mansion was haunted by malevolent spirits. [malevolent: adjective]
Los aldeanos creían que la vieja mansión estaba embrujada por espíritus malévolos. [malévolo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Malign se usa más comúnmente en contextos médicos, mientras que malévolo se usa más comúnmente en la literatura y la narración de cuentos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre malign y malevolent?
Tanto malign como malévolo son palabras formales que no se usan comúnmente en la conversación cotidiana. Sin embargo, malevolent puede considerarse más formal debido a su asociación con la literatura y la narración de cuentos.
