¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
manatee
Ejemplo
The manatee is sometimes called a sea cow. [manatee: noun]
Al manatí a veces se le llama vaca marina. [manatí: sustantivo]
Ejemplo
We saw a manatee swimming in the river during our boat tour. [manatee: noun]
Vimos un manatí nadando en el río durante nuestro recorrido en bote. [manatí: sustantivo]
dugong
Ejemplo
The dugong is sometimes called a sea cow. [dugong: noun]
Al dugongo a veces se le llama vaca marina. [dugongo: sustantivo]
Ejemplo
Dugongs are known for their distinctive snouts and fluked tails. [dugongs: plural noun]
Los dugongos son conocidos por sus característicos hocicos y colas onduladas. [dugongos: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El manatí se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que el dugongo. Es probable que esto se deba al hecho de que los manatíes se encuentran en las Américas, que incluye países de habla inglesa, mientras que los dugongos se encuentran principalmente en Asia y Australia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre manatee y dugong?
Tanto manatee como dugong son palabras relativamente formales que serían apropiadas en contextos científicos o académicos. Sin embargo, el manatí puede ser un poco más común en el lenguaje cotidiano y, por lo tanto, un poco menos formal que el dugong.