¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mane
Ejemplo
The horse's mane was braided beautifully for the show. [mane: noun]
La crin del caballo estaba trenzada maravillosamente para el espectáculo. [melena: sustantivo]
Ejemplo
He had a thick mane of hair that he styled with gel. [mane: noun]
Tenía una espesa melena que peinaba con gel. [melena: sustantivo]
Ejemplo
Her curly mane of hair was always hard to tame in the morning. [mane: noun]
Su melena rizada siempre era difícil de domar por la mañana. [melena: sustantivo]
hair
Ejemplo
She brushed her long hair before going to bed. [hair: noun]
Se cepilló el pelo largo antes de acostarse. [pelo: sustantivo]
Ejemplo
His hair was shiny and healthy after using a new shampoo. [hair: noun]
Su cabello estaba brillante y saludable después de usar un champú nuevo. [pelo: sustantivo]
Ejemplo
I need to get my hair trimmed at the salon this weekend. [hair: noun]
Necesito cortarme el pelo en la peluquería este fin de semana. [pelo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hair se usa más comúnmente que mane en el lenguaje cotidiano. Hair es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que mane es menos común y se usa típicamente para describir animales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mane y hair?
Mientras que la mane se asocia típicamente con un tono casual e informal, el hair es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
