¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mannerly
Ejemplo
The mannerly young man held the door open for the elderly lady. [mannerly: adjective]
El joven educador le abrió la puerta a la anciana. [educado: adjetivo]
Ejemplo
She spoke in a mannerly way, using polite language and tone. [mannerly: adverb]
Hablaba de una manera educada, usando un lenguaje y un tono educados. [educacionario: adverbio]
polite
Ejemplo
He was very polite and thanked the waiter for his service. [polite: adjective]
Fue muy educado y agradeció al camarero por su servicio. [educado: adjetivo]
Ejemplo
She politely declined the invitation, explaining that she had other plans. [politely: adverb]
Ella declinó cortésmente la invitación, explicando que tenía otros planes. [cortésmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Polite se usa más comúnmente que mannerly en el lenguaje cotidiano. Polite es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que mannerly es menos común y se usa a menudo en contextos formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mannerly y polite?
Si bien tanto mannerly como polite se asocian con buenos modales y comportamiento cortés, mannerly generalmente se usa en contextos más formales o literarios, mientras que polite se puede usar tanto en contextos formales como informales.
