¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mannish
Ejemplo
She wore a mannish suit to the job interview. [mannish: adjective]
Llevaba un traje masculino a la entrevista de trabajo. [varonil: adjetivo]
Ejemplo
Her mannish behavior made her stand out in a room full of women. [mannish: adjective]
Su comportamiento varonil la hacía destacar en una habitación llena de mujeres. [varonil: adjetivo]
boyish
Ejemplo
She had a boyish haircut that made her look younger. [boyish: adjective]
Tenía un corte de pelo juvenil que la hacía parecer más joven. [juvenil: adjetivo]
Ejemplo
Her boyish charm won over the audience. [boyish: adjective]
Su encanto juvenil conquistó al público. [juvenil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Boyish se usa más comúnmente que mannish en el lenguaje cotidiano. Boyish se usa a menudo de una manera positiva y entrañable, mientras que mannish puede tener una connotación negativa cuando se usa para describir a una mujer.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mannish y boyish?
Tanto mannish como boyish son palabras informales que no se usan comúnmente en la escritura formal o el habla.
