¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maraud
Ejemplo
The band of thieves would maraud through the countryside, stealing from unsuspecting travelers. [maraud: verb]
La banda de ladrones merodeaba por el campo, robando a los viajeros desprevenidos. [maraud: verbo]
Ejemplo
The village was constantly under threat of marauding bands of raiders. [marauding: gerund or present participle]
La aldea estaba constantemente amenazada por bandas de saqueadores merodeadores. [merodeador: gerundio o participio presente]
plunder
Ejemplo
The pirates would plunder ships for their treasure and goods. [plunder: verb]
Los piratas saqueaban los barcos en busca de sus tesoros y bienes. [saquear: verbo]
Ejemplo
The invading army would plunder the city, taking everything of value. [plundering: gerund or present participle]
El ejército invasor saquearía la ciudad, llevándose todo lo de valor. [saqueo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Plunder se usa más comúnmente que maraud en el lenguaje cotidiano. El Plunder es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el maraud es menos común y puede considerarse más arcaico o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maraud y plunder?
Tanto el maraud como el plunder están asociados con un tono formal o literario, pero el plunder es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
