Definiciones
- Describir una diferencia o cambio pequeño o leve. - Refiriéndose a algo que apenas se nota o es casi insignificante. - Hablar de algo que está justo por encima o por debajo de un cierto nivel o umbral.
- Describir un grado moderado o parcial de algo. - Referirse a algo que no es entera o completamente verdadera o precisa. - Hablar de algo que es más que poco, pero menos que mucho.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen un grado de algo.
- 2Ambas palabras indican una cantidad o nivel pequeño o moderado.
- 3Ambas palabras se pueden usar como adverbios o adjetivos.
- 4Ambas palabras se utilizan para calificar o modificar otras palabras.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Marginally se refiere a un grado muy pequeño o leve, mientras que somewhat se refiere a un grado moderado o parcial.
- 2Intensidad: Marginally implica una diferencia muy pequeña o casi insignificante, mientras que somewhat sugiere una diferencia más notable o significativa.
- 3Uso: Marginally se usa a menudo en contextos técnicos o científicos, mientras que somewhat se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 4Connotación: Marginally tiene una connotación neutra u objetiva, mientras que somewhat puede tener una connotación ligeramente negativa o incierta.
- 5Posición: Marginally suele colocarse antes de la palabra que modifica, mientras que somewhat puede colocarse antes o después de la palabra que modifica.
📌
¡Recuérdalo!
Marginally y somewhat son adverbios y adjetivos que describen un grado de algo. Sin embargo, marginally se refiere a un grado muy pequeño o leve, mientras que somewhat se refiere a un grado moderado o parcial. Marginally se usa a menudo en contextos técnicos o científicos, mientras que somewhat se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
