¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
marginally
Ejemplo
The company's profits increased marginally this quarter. [marginally: adverb]
Las ganancias de la compañía aumentaron marginalmente este trimestre. [marginalmente: adverbio]
Ejemplo
The new recipe was only marginally better than the old one. [marginally: adjective]
La nueva receta era solo marginalmente mejor que la anterior. [marginalmente: adjetivo]
somewhat
Ejemplo
I am somewhat tired after staying up late last night. [somewhat: adverb]
Estoy algo cansado después de quedarme despierto hasta tarde anoche. [algo: adverbio]
Ejemplo
The movie was somewhat disappointing compared to the book. [somewhat: adjective]
La película fue algo decepcionante en comparación con el libro. [algo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Somewhat se usa más comúnmente que marginalmente en el lenguaje cotidiano. Somewhat es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que marginally es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre marginally y somewhat?
Marginally se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, mientras que somewhat es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.