¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
masquer
Ejemplo
The guests at the masquerade ball wore elaborate masks and costumes. [masquer: verb]
Los invitados al baile de máscaras llevaban máscaras y disfraces elaborados. [mascarada: verbo]
Ejemplo
She decided to masquer as a wealthy socialite to gain access to the exclusive party. [masquering: gerund or present participle]
Decidió hacerse pasar por una adinerada socialité para acceder a la exclusiva fiesta. [enmascaramiento: gerundio o participio presente]
disguise
Ejemplo
He disguised himself by wearing a fake mustache and glasses. [disguise: verb]
Se disfrazó con un bigote falso y gafas. [disfraz: verbo]
Ejemplo
The spy used various disguises to avoid detection while on his mission. [disguises: noun]
El espía usó varios disfraces para evitar ser detectado durante su misión. [disfraces: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disguise se usa más comúnmente que masquer en el lenguaje cotidiano. Disguise es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que masquer es menos común y a menudo se asocia con eventos o situaciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre masquer y disguise?
Tanto masquer como disguise se pueden usar en contextos formales e informales, pero disguise es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
