¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
masquerading
Ejemplo
The thief was masquerading as a security guard to gain access to the building. [masquerading: verb]
El ladrón se hacía pasar por guardia de seguridad para acceder al edificio. [enmascarar: verbo]
Ejemplo
Her masquerading as a wealthy socialite fooled everyone at the party. [masquerading: present participle]
Su disfraz de adinerada de la alta sociedad engañó a todos en la fiesta. [enmascarado: participio presente]
disguising
Ejemplo
He disguised himself as a delivery man to get past the security guard. [disguised: verb]
Se disfrazó de repartidor para pasar al guardia de seguridad. [disfrazado: verbo]
Ejemplo
The spy was skilled at disguising herself to avoid detection. [disguising: gerund or present participle]
La espía era experta en disfrazarse para evitar ser detectada. [disfrazado: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disguising se usa más comúnmente que masquerading en el lenguaje cotidiano. Disguising es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que masquerading es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre masquerading y disguising?
Tanto masquerading como disguising se pueden usar en contextos formales e informales, pero masquerading a menudo se asocia con un tono más negativo e informal.
