¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
massagist
Ejemplo
The massagist at the spa was very skilled and helped relieve my muscle tension. [massagist: noun]
El masajista del spa fue muy hábil y me ayudó a aliviar la tensión muscular. [masajista: sustantivo]
Ejemplo
She is studying to become a licensed massagist and hopes to open her own practice one day. [massagist: adjective]
Está estudiando para convertirse en masajista con licencia y espera abrir su propio consultorio algún día. [masajista: adjetivo]
masseuse
Ejemplo
I had a great experience with the masseuse at the resort's spa. [masseuse: noun]
Tuve una gran experiencia con la masajista en el spa del resort. [masajista: sustantivo]
Ejemplo
She is a talented masseuse who has been working in the industry for over a decade. [masseuse: adjective]
Es una masajista talentosa que ha estado trabajando en la industria durante más de una década. [masajista: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Masseuse se usa más comúnmente que masajista en el lenguaje cotidiano, especialmente en los Estados Unidos. Sin embargo, ambas palabras son cada vez menos comunes a medida que el término masajista se utiliza cada vez más.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre massagist y masseuse?
Massagist es más formal que masseuse y se utiliza a menudo en contextos profesionales o médicos. Masseuse es más informal y puede verse como anticuado u ofensivo en algunas situaciones.