¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maybe
Ejemplo
Maybe we can go to the movies tonight. [maybe: adverb]
Tal vez podamos ir al cine esta noche. [tal vez: adverbio]
Ejemplo
I'm not sure if I can come to the party, maybe I have other plans. [maybe: adverb]
No estoy seguro de poder ir a la fiesta, tal vez tenga otros planes. [tal vez: adverbio]
perhaps
Ejemplo
Perhaps we should consider another option. [perhaps: adverb]
Tal vez deberíamos considerar otra opción. [quizás: adverbio]
Ejemplo
Would you like to join us for dinner, perhaps? [perhaps: adverb]
¿Te gustaría unirte a nosotros para cenar, tal vez? [quizás: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maybe se usa más comúnmente que perhaps en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en términos de uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maybe y perhaps?
Perhaps se considera más formal y educado que Maybe, lo que lo hace más apropiado para contextos formales o solicitudes educadas.