¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
meandering
Ejemplo
The river meandered through the valley, creating a picturesque landscape. [meandered: verb]
El río serpenteaba a través del valle, creando un paisaje pintoresco. [meandro: verbo]
Ejemplo
Her speech was full of meandering anecdotes and tangents. [meandering: adjective]
Su discurso estuvo lleno de anécdotas y tangentes serpenteantes. [meandro: adjetivo]
Ejemplo
We spent the afternoon meandering through the city streets, taking in the sights and sounds. [meandering: gerund]
Pasamos la tarde deambulando por las calles de la ciudad, disfrutando de las vistas y los sonidos. [serpenteante: gerundio]
tortuous
Ejemplo
The tortuous mountain road was treacherous to drive on. [tortuous: adjective]
El tortuoso camino de montaña era traicionero para conducir. [tortuoso: adjetivo]
Ejemplo
The legal process was long and tortuous, with many twists and turns. [tortuous: adjective]
El proceso legal fue largo y tortuoso, con muchos giros y vueltas. [tortuoso: adjetivo]
Ejemplo
His argument was so tortuous that it was hard to follow his reasoning. [tortuous: adjective]
Su argumento era tan tortuoso que era difícil seguir su razonamiento. [tortuoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Meandering se usa más comúnmente que tortuoso en el lenguaje cotidiano. El meandro es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el tortuoso es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre meandering y tortuous?
Mientras que meandering se asocia típicamente con un tono casual e informal, tortuous es más formal y tiende a usarse en contextos académicos, legales o técnicos.