¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
measly
Ejemplo
He gave me a measly five dollars for all my hard work. [measly: adjective]
Me dio unos míseros cinco dólares por todo mi arduo trabajo. [mísero: adjetivo]
Ejemplo
The company offered a measly bonus this year, which was disappointing. [measly: adjective]
La compañía ofreció un mísero bono este año, lo cual fue decepcionante. [mísero: adjetivo]
paltry
Ejemplo
The paltry sum they offered for the antique vase was insulting. [paltry: adjective]
La insignificante suma que ofrecieron por el jarrón antiguo era insultante. [insignificante: adjetivo]
Ejemplo
The company's paltry efforts to address the issue were not enough to satisfy the employees. [paltry: adjective]
Los insignificantes esfuerzos de la empresa para abordar el problema no fueron suficientes para satisfacer a los empleados. [insignificante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Paltry es un poco más común que measly en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan con relativamente poca frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre measly y paltry?
Tanto measly como paltry se consideran palabras formales y no se usan comúnmente en el habla o la escritura informal.
