¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mechanic
Ejemplo
The mechanic fixed my car's engine. [mechanic: noun]
El mecánico arregló el motor de mi coche. [mecánico: sustantivo]
Ejemplo
She studied to become a mechanic and now works at a repair shop. [mechanic: noun]
Estudió para ser mecánica y ahora trabaja en un taller de reparaciones. [mecánico: sustantivo]
repairman
Ejemplo
The repairman came to fix my refrigerator. [repairman: noun]
El reparador vino a arreglar mi refrigerador. [reparador: sustantivo]
Ejemplo
He is a skilled repairman who can fix almost anything. [repairman: noun]
Es un reparador experto que puede arreglar casi cualquier cosa. [reparador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mechanic se usa más comúnmente que repairman en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a arreglar automóviles o motores. Sin embargo, repairman sigue siendo un término común utilizado para describir a los profesionales que arreglan diversos artículos o dispositivos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mechanic y repairman?
Mechanic generalmente se considera un término más formal que repairman, que a menudo se usa en contextos casuales o informales.