¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
meddlesome
Ejemplo
She's always been a meddlesome neighbor, constantly poking her nose into other people's business. [meddlesome: adjective]
Siempre ha sido una vecina entrometida, metiendo constantemente la nariz en los asuntos de otras personas. [entrometido: adjetivo]
Ejemplo
He couldn't resist being meddlesome and offering unsolicited advice to his coworkers. [meddlesome: adjective]
No podía resistirse a entrometerse y ofrecer consejos no solicitados a sus compañeros de trabajo. [entrometido: adjetivo]
obtrusive
Ejemplo
The obtrusive billboard blocked the view of the beautiful landscape. [obtrusive: adjective]
La molesta valla publicitaria bloqueaba la vista del hermoso paisaje. [intrusivo: adjetivo]
Ejemplo
The loud music from the party was obtrusive and disturbed the neighbors. [obtrusive: adjective]
La música a todo volumen de la fiesta era molesta y molestaba a los vecinos. [intrusivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Obtrusive se usa más comúnmente que meddlesome en el lenguaje cotidiano. Obtrusive es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que meddlesome es menos común y se refiere a un tipo específico de interferencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre meddlesome y obtrusive?
Tanto meddleoso como obtrusivo se asocian con un tono negativo e informal. Sin embargo, obtrusivo se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que meddlesome se usa típicamente en situaciones informales.
