¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
medical
Ejemplo
The patient was referred to a medical specialist for further evaluation. [medical: adjective]
El paciente fue remitido a un especialista médico para una evaluación adicional. [médico: adjetivo]
Ejemplo
She works in the medical field as a nurse practitioner. [medical: noun]
Trabaja en el campo de la medicina como enfermera practicante. [médico: sustantivo]
healthcare
Ejemplo
Access to affordable healthcare is a basic human right. [healthcare: noun]
El acceso a una atención médica asequible es un derecho humano básico. [salud: sustantivo]
Ejemplo
She is passionate about promoting healthcare education and awareness. [healthcare: adjective]
Le apasiona promover la educación y la concientización sobre el cuidado de la salud. [salud: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Healthcare es un término más utilizado que medical en el lenguaje cotidiano, ya que abarca una gama más amplia de servicios y prácticas relacionados con la salud y el bienestar en general. Sin embargo, medical sigue siendo un término importante en el campo de la medicina y la atención médica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre medical y healthcare?
Medical suele asociarse con un tono más formal, ya que a menudo se utiliza en contextos técnicos o clínicos. Healthcare es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, según el contexto y la audiencia.