¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mender
Ejemplo
The mender fixed my favorite shirt that had a hole in it. [mender: noun]
El reparador arregló mi camisa favorita que tenía un agujero. [mender: sustantivo]
Ejemplo
She is a skilled mender of broken hearts and relationships. [mender: adjective]
Es una hábil reparadora de corazones y relaciones rotas. [remendado: adjetivo]
Ejemplo
The therapist acted as a mender for the patient's emotional wounds. [mender: noun]
El terapeuta actuaba como reparador de las heridas emocionales del paciente. [mender: sustantivo]
healer
Ejemplo
The doctor is a skilled healer who has helped many patients recover from serious illnesses. [healer: noun]
El médico es un curandero experto que ha ayudado a muchos pacientes a recuperarse de enfermedades graves. [sanador: sustantivo]
Ejemplo
Her words were a healing balm to my troubled soul. [healing: adjective]
Sus palabras fueron un bálsamo sanador para mi alma atribulada. [curación: adjetivo]
Ejemplo
The shaman acted as a healer for the tribe, using traditional remedies and rituals to promote health and well-being. [healer: noun]
El chamán actuaba como curandero para la tribu, utilizando remedios y rituales tradicionales para promover la salud y el bienestar. [sanador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Healer se usa más comúnmente que mender en el lenguaje cotidiano. Healer es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que mender es menos común y más específico para reparar o arreglar cosas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mender y healer?
Tanto mender como healer se pueden usar en contextos formales e informales, pero healer puede usarse más comúnmente en entornos profesionales o médicos debido a su asociación con la curación física o emocional.
