¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mercer
Ejemplo
The mercer showed me a beautiful silk fabric for my dress. [mercer: noun]
El mercader me mostró una hermosa tela de seda para mi vestido. [mercer: sustantivo]
Ejemplo
I went to the mercer's shop to buy some fabric for my curtains. [mercer's: possessive noun]
Fui a la tienda del mercader a comprar algo de tela para mis cortinas. [mercer's: sustantivo posesivo]
draper
Ejemplo
The draper recommended a soft cotton fabric for my shirt. [draper: noun]
El pañero me recomendó una tela de algodón suave para mi camisa. [draper: sustantivo]
Ejemplo
I visited the draper's store to buy some linen for my tablecloth. [draper's: possessive noun]
Visité la tienda de paños para comprar algo de ropa para mi mantel. [Draper's: sustantivo posesivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Draper se usa más comúnmente que mercer en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano. Draper es un término más general que cubre una gama más amplia de telas y textiles, mientras que mercer es un término más especializado que se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mercer y draper?
Tanto mercer como draper se pueden usar en contextos formales e informales, pero mercer puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con telas de lujo como la seda.