¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
merely
Ejemplo
I merely suggested we go to the park. [merely: adverb]
Me limité a sugerir que fuéramos al parque. [meramente: adverbio]
Ejemplo
The painting was merely a sketch, not a finished work. [merely: adjective]
La pintura era simplemente un boceto, no una obra terminada. [meramente: adjetivo]
only
Ejemplo
I can only speak English. [only: adverb]
Solo puedo hablar inglés. [sólo: adverbio]
Ejemplo
She is the only person who knows the truth. [only: adjective]
Ella es la única persona que sabe la verdad. [sólo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Only se usa más comúnmente que merely en el lenguaje cotidiano. Only es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que merely es menos común y se usa a menudo en escritos más formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre merely y only?
Merely se asocia típicamente con un tono más formal o académico, mientras que only es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.