¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
merry
Ejemplo
The party was filled with merry laughter and music. [merry: adjective]
La fiesta se llenó de alegres risas y música. [alegre: adjetivo]
Ejemplo
He was feeling quite merry after a few glasses of wine. [merry: adjective]
Se sentía muy contento después de unas copas de vino. [alegre: adjetivo]
joyful
Ejemplo
The birth of their child brought them great joyful tears. [joyful: adjective]
El nacimiento de su hijo les trajo grandes lágrimas de alegría. [alegre: adjetivo]
Ejemplo
The concert was a joyful experience for everyone in attendance. [joyful: adjective]
El concierto fue una experiencia alegre para todos los asistentes. [alegre: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Joyful se usa más comúnmente que merry en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés estadounidense.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre merry y joyful?
Tanto merry como joyful son palabras informales, pero joyful se puede usar en contextos más formales debido a su connotación más fuerte y seria.
