¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
meticulously
Ejemplo
She meticulously planned every detail of the event. [meticulously: adverb]
Planeó meticulosamente cada detalle del evento. [meticulosamente: adverbio]
Ejemplo
The artist worked meticulously on the painting, paying attention to every brushstroke. [meticulously: adverb]
El artista trabajó meticulosamente en la pintura, prestando atención a cada pincelada. [meticulosamente: adverbio]
thoroughly
Ejemplo
I thoroughly cleaned the kitchen before the guests arrived. [thoroughly: adverb]
Limpié a fondo la cocina antes de que llegaran los invitados. [minuciosamente: adverbio]
Ejemplo
The detective searched the crime scene thoroughly for any clues. [thoroughly: adverb]
El detective buscó minuciosamente en la escena del crimen alguna pista. [minuciosamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Thoroughly se usa más comúnmente que meticulously en el lenguaje cotidiano. Thoroughly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que meticulously es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre meticulously y thoroughly?
Tanto meticulously como thoroughly son palabras formales que son apropiadas para su uso en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, meticulosamente puede verse como un poco más formal debido a su asociación con el trabajo creativo o artístico.
