¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mild
Ejemplo
The weather today is mild, not too hot or cold. [mild: adjective]
El clima de hoy es templado, ni demasiado caluroso ni demasiado frío. [leve: adjetivo]
Ejemplo
I prefer mild salsa, not too spicy. [mild: adjective]
Prefiero la salsa suave, no demasiado picante. [leve: adjetivo]
Ejemplo
He has a mild personality, always calm and gentle. [mild: adjective]
Tiene una personalidad apacible, siempre tranquila y gentil. [leve: adjetivo]
temperate
Ejemplo
The temperate climate of this region is perfect for growing grapes. [temperate: adjective]
El clima templado de esta región es perfecto para el cultivo de la vid. [templado: adjetivo]
Ejemplo
She has a temperate approach to problem-solving, always considering both sides. [temperate: adjective]
Tiene un enfoque moderado para la resolución de problemas, siempre considerando ambos lados. [templado: adjetivo]
Ejemplo
The politician's temperate response to the crisis was praised by many. [temperate: adjective]
La respuesta moderada del político a la crisis fue elogiada por muchos. [templado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mild se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que temperate se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mild y temperate?
Temperate es de uso más formal y académico, mientras que mild tiene una connotación más informal e informal.