¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
millwork
Ejemplo
The millwork for the new house was completed in the factory and then installed on-site. [millwork: noun]
La carpintería de la nueva casa se completó en la fábrica y luego se instaló en el sitio. [carpintería: sustantivo]
Ejemplo
The intricate millwork on the window frames added a touch of elegance to the room. [millwork: adjective]
La intrincada carpintería de los marcos de las ventanas añadía un toque de elegancia a la habitación. [carpintería: adjetivo]
carpentry
Ejemplo
He learned carpentry from his grandfather and now makes custom furniture for clients. [carpentry: noun]
Aprendió carpintería de su abuelo y ahora hace muebles a medida para clientes. [carpintería: sustantivo]
Ejemplo
The carpenter used his tools to shape the wood into the desired form. [carpenter: noun]
El carpintero usó sus herramientas para dar forma a la madera en la forma deseada. [carpintero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Carpentry se usa más comúnmente que millwork en el lenguaje cotidiano. Carpintería es un término versátil que cubre una amplia gama de proyectos y aplicaciones de carpintería, mientras que Millwork es un término más especializado que se utiliza principalmente en la fabricación y venta de productos de madera personalizados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre millwork y carpentry?
Tanto el millwork como el carpentry se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales, pero millwork puede considerarse más formal debido a su asociación con productos de madera y procesos de fabricación personalizados.