¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mindfulness
Ejemplo
I practice mindfulness meditation every morning to start my day with clarity. [mindfulness: noun]
Practico meditación de atención plena todas las mañanas para comenzar mi día con claridad. [mindfulness: sustantivo]
Ejemplo
Mindfulness can help reduce stress and anxiety by bringing attention to the present moment. [mindfulness: noun]
La atención plena puede ayudar a reducir el estrés y la ansiedad al llevar la atención al momento presente. [mindfulness: sustantivo]
awareness
Ejemplo
The program aims to raise awareness about the importance of recycling. [awareness: noun]
El programa tiene como objetivo crear conciencia sobre la importancia del reciclaje. [conciencia: sustantivo]
Ejemplo
She had a sudden awareness of the danger and quickly moved out of the way. [awareness: noun]
De repente se dio cuenta del peligro y rápidamente se apartó del camino. [conciencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Awareness se usa más comúnmente que mindfulness en el lenguaje cotidiano, ya que tiene un significado más amplio y versátil que se puede aplicar a diversos contextos. Mindfulness es un término más especializado que se utiliza a menudo en el contexto de la meditación o las terapias basadas en la atención plena.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mindfulness y awareness?
Tanto mindfulness como awareness se pueden usar en contextos formales e informales, pero awareness pueden ser un poco más formales debido a sus connotaciones más amplias y académicas.
