¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misery
Ejemplo
The refugees were living in absolute misery, with no access to basic necessities. [misery: noun]
Los refugiados viven en la miseria absoluta, sin acceso a las necesidades básicas. [misery: sustantivo]
Ejemplo
She was in misery after the loss of her beloved pet. [misery: noun]
Estaba en la miseria después de la pérdida de su querida mascota. [misery: sustantivo]
distress
Ejemplo
The news of the accident caused great distress to the family. [distress: noun]
La noticia del accidente causó gran angustia a la familia. [angustia: sustantivo]
Ejemplo
He was distressed by the thought of losing his job. [distressed: adjective]
Le angustiaba la idea de perder su trabajo. [angustiado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distress se usa más comúnmente que misery en el lenguaje cotidiano. La Distress es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la miseria es menos común y puede reservarse para situaciones más extremas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misery y distress?
Si bien distress se puede usar tanto en contextos formales como informales, misery generalmente se asocia con un tono más informal o emocional.
