¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misfortunate
Ejemplo
The misfortunate man lost his job, his house, and his car all in the same month. [misfortunate: adjective]
El desafortunado perdió su trabajo, su casa y su automóvil en el mismo mes. [desafortunado: adjetivo]
Ejemplo
It was a misfortunate turn of events that led to the cancellation of the concert. [misfortunate: noun]
Fue un desafortunado giro de los acontecimientos lo que llevó a la cancelación del concierto. [desafortunado: sustantivo]
unfortunate
Ejemplo
It's unfortunate that we missed the train by just a few minutes. [unfortunate: adjective]
Es una lástima que hayamos perdido el tren por solo unos minutos. [desafortunado: adjetivo]
Ejemplo
The unfortunate victim of the accident was rushed to the hospital. [unfortunate: noun]
La desafortunada víctima del accidente fue trasladada de urgencia al hospital. [desafortunado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfortunate se usa más comúnmente que misfortunate en el lenguaje cotidiano. Unfortunate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que misfortunate es menos común y puede percibirse como más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misfortunate y unfortunate?
Unfortunate es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras que misfortunate es menos común y puede percibirse como más formal.