¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misfortuned
Ejemplo
He was misfortuned to lose his job just before the pandemic hit. [misfortuned: adjective]
Tuvo la desgracia de perder su trabajo justo antes de que llegara la pandemia. [desgraciado: adjetivo]
Ejemplo
The company's misfortuned decision to invest in risky stocks led to their downfall. [misfortuned: past participle]
La desafortunada decisión de la empresa de invertir en acciones de riesgo llevó a su caída. [infortunio: participio pasado]
unfortunate
Ejemplo
It's unfortunate that we can't attend the concert due to the weather. [unfortunate: adjective]
Es una lástima que no podamos asistir al concierto debido al clima. [desafortunado: adjetivo]
Ejemplo
The unfortunate incident resulted in several injuries. [unfortunate: noun]
El desafortunado incidente provocó varios heridos. [desafortunado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unfortunate se usa más comúnmente que misfortuned en el lenguaje cotidiano. Unfortunate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que misfortuned es menos común y puede sonar más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misfortuned y unfortunate?
Mientras que desafortunado se puede usar tanto en contextos formales como informales, misfortuned es menos común y puede sonar más formal. Por lo tanto, unfortunate generalmente se considera menos formal que misfortuned.
