¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mislay
Ejemplo
I seem to have mislaid my keys again. [mislay: verb]
Parece que he vuelto a perder las llaves. [malinterpretar: verbo]
Ejemplo
She often mislays her phone and spends hours searching for it. [mislaying: gerund or present participle]
A menudo extravía su teléfono y pasa horas buscándolo. [extravío: gerundio o participio presente]
misplace
Ejemplo
I think I may have misplaced my glasses. [misplace: verb]
Creo que he extraviado las gafas. [fuera de lugar: verbo]
Ejemplo
He often misplaces his wallet and has to retrace his steps to find it. [misplacing: gerund or present participle]
A menudo extravía su billetera y tiene que volver sobre sus pasos para encontrarla. [Colocación incorrecta: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Misplace se usa más comúnmente que mislay en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés americano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mislay y misplace?
Misplace se considera más formal que mislay, pero ambas palabras se pueden usar tanto en contextos formales como informales.