¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
misquotation
Ejemplo
The journalist made a misquotation of the politician's statement. [misquotation: noun]
El periodista citó erróneamente la declaración del político. [cita errónea: sustantivo]
Ejemplo
The misquotation of the author's words caused confusion among readers. [misquotation: noun]
La cita errónea de las palabras del autor causó confusión entre los lectores. [cita errónea: sustantivo]
misquote
Ejemplo
The newspaper misquoted the celebrity, causing controversy. [misquoted: verb]
El periódico citó erróneamente a la celebridad, causando controversia. [mal citado: verbo]
Ejemplo
The misquote of the scientist's research led to misinformation being spread. [misquote: noun]
La cita errónea de la investigación del científico llevó a que se difundiera información errónea. [cita errónea: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Misquote se usa más comúnmente que misquotation en el lenguaje cotidiano, probablemente debido a su versatilidad para abarcar una gama más amplia de inexactitudes de citas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre misquotation y misquote?
Tanto misquotation como misquote se pueden usar en contextos formales e informales, pero misquotation puede percibirse como más formal debido a su forma sustantiva.