¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
moat
Ejemplo
The castle was surrounded by a deep moat filled with water. [moat: noun]
El castillo estaba rodeado por un profundo foso lleno de agua. [foso: sustantivo]
Ejemplo
The company has built a moat around its intellectual property to prevent competitors from copying it. [moat: metaphorical]
La compañía ha construido un foso alrededor de su propiedad intelectual para evitar que los competidores la copien. [foso: metafórico]
ditch
Ejemplo
The farmer dug a ditch to channel water away from his crops. [ditch: noun]
El agricultor cavó una zanja para canalizar el agua lejos de sus cultivos. [zanja: sustantivo]
Ejemplo
I had to ditch my old car because it kept breaking down. [ditch: verb]
Tuve que deshacerme de mi viejo coche porque no paraba de averiarse. [zanja: verbo]
Ejemplo
The soldiers dug a ditch to protect themselves from enemy fire. [ditch: noun]
Los soldados cavaron una zanja para protegerse del fuego enemigo. [zanja: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ditch se usa más comúnmente que moat en el lenguaje cotidiano. Ditch es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que moat es menos común y a menudo se asocia con entornos históricos o reales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre moat y ditch?
Moat se asocia típicamente con un tono formal debido a su asociación con castillos y fortificaciones. Ditch es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.