¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mobilise
Ejemplo
The government is planning to mobilize resources to help those affected by the natural disaster. [mobilize: verb]
El gobierno planea movilizar recursos para ayudar a los afectados por el desastre natural. [movilizar: verbo]
Ejemplo
The army was mobilized to respond to the security threat. [mobilized: past participle]
El ejército fue movilizado para responder a la amenaza a la seguridad. [movilizado: participio pasado]
marshal
Ejemplo
The teacher had to marshal her thoughts before giving the presentation. [marshal: verb]
La maestra tuvo que ordenar sus pensamientos antes de dar la presentación. [mariscal: verbo]
Ejemplo
The event marshals were responsible for directing the crowd towards the exits. [marshals: noun]
Los comisarios del evento se encargaron de dirigir a la multitud hacia las salidas. [marshals: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Movilizar se usa más comúnmente que marshal en el lenguaje cotidiano, especialmente en un contexto militar o político.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mobilise y marshal?
Tanto movilizar como marshal se pueden usar en contextos formales e informales, pero movilizar puede ser más formal debido a su asociación con situaciones militares o políticas.
