¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mobility
Ejemplo
The new wheelchair design provides greater mobility for people with disabilities. [mobility: noun]
El nuevo diseño de la silla de ruedas proporciona una mayor movilidad para las personas con discapacidad. [movilidad: sustantivo]
Ejemplo
The athlete's mobility allowed her to dodge the defender and score a goal. [mobility: noun]
La movilidad de la atleta le permitió esquivar a la defensora y anotar un gol. [movilidad: sustantivo]
Ejemplo
Physical therapy can help improve mobility in patients recovering from injuries. [mobility: noun]
La fisioterapia puede ayudar a mejorar la movilidad en pacientes que se recuperan de lesiones. [movilidad: sustantivo]
movement
Ejemplo
The movement of the train made it difficult to read. [movement: noun]
El movimiento del tren dificultaba la lectura. [movimiento: sustantivo]
Ejemplo
The civil rights movement fought for equal rights and justice. [movement: noun]
El movimiento por los derechos civiles luchó por la igualdad de derechos y la justicia. [movimiento: sustantivo]
Ejemplo
There has been a movement towards sustainable energy sources in recent years. [movement: noun]
En los últimos años se ha producido un movimiento hacia fuentes de energía sostenibles. [movimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El movimiento se usa más comúnmente que la movilidad en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en diversos contextos. La movilidad es más técnica y especializada, y a menudo se utiliza en el contexto de la atención médica, el transporte o la discapacidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mobility y movement?
La movilidad a menudo se asocia con un tono técnico o médico, mientras que el movimiento se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el uso.