¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
modern
Ejemplo
The museum features modern art from the 21st century. [modern: adjective]
El museo cuenta con arte moderno del siglo XXI. [moderno: adjetivo]
Ejemplo
She has a modern approach to parenting, incorporating technology and new methods. [modern: adjective]
Tiene un enfoque moderno de la crianza de los hijos, incorporando tecnología y nuevos métodos. [moderno: adjetivo]
new
Ejemplo
I bought a new phone yesterday. [new: adjective]
Ayer compré un teléfono nuevo. [nuevo: adjetivo]
Ejemplo
He is starting a new job next week. [new: adjective]
Comenzará un nuevo trabajo la próxima semana. [nuevo: adjetivo]
Ejemplo
We have a new policy regarding vacation time. [new: adjective]
Tenemos una nueva política con respecto al tiempo de vacaciones. [nuevo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
New es una palabra más común que modern en el lenguaje cotidiano, ya que se utiliza para describir una amplia gama de cosas que se crean o descubren recientemente. Modern se usa más comúnmente en contextos específicos, como el diseño, el arte o la arquitectura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre modern y new?
Tanto modern como new se pueden usar en contextos formales e informales, pero modern puede percibirse como más formal debido a su asociación con el diseño y el estilo, mientras que new es más versátil y se puede usar en varios niveles de formalidad.
