¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
molasses
Ejemplo
I added molasses to the gingerbread recipe for a richer flavor. [molasses: noun]
Agregué melaza a la receta de pan de jengibre para obtener un sabor más rico. [melaza: sustantivo]
Ejemplo
The molasses cookies turned out delicious with a chewy texture. [molasses: adjective]
Las galletas de melaza resultaron deliciosas con una textura masticable. [melaza: adjetivo]
treacle
Ejemplo
The treacle tart was a hit at the party. [treacle: noun]
La tarta de melaza fue un éxito en la fiesta. [melaza: sustantivo]
Ejemplo
The recipe calls for treacle, but you can substitute it with molasses. [treacle: noun]
La receta requiere melaza, pero puedes sustituirla por melaza. [melaza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Molasses se usa más comúnmente en la cocina estadounidense y caribeña, mientras que treacle se usa principalmente en la cocina británica. Ambos son menos comunes en el lenguaje cotidiano en comparación con otros edulcorantes como el azúcar o la miel.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre molasses y treacle?
Tanto molasses como treacle se consideran palabras informales y casuales, que a menudo se utilizan en contextos regionales o tradicionales. Por lo general, no se usan en la escritura formal o en el habla.