¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
molecule
Ejemplo
Water is made up of two hydrogen molecules and one oxygen molecule. [molecule: noun]
El agua está formada por dos moléculas de hidrógeno y una molécula de oxígeno. [molécula: sustantivo]
Ejemplo
The scientist studied the behavior of molecules in the chemical reaction. [molecules: plural noun]
El científico estudió el comportamiento de las moléculas en la reacción química. [moléculas: sustantivo plural]
particle
Ejemplo
The air was filled with dust particles after the construction work. [particle: noun]
El aire se llenó de partículas de polvo después de los trabajos de construcción. [partícula: sustantivo]
Ejemplo
The chemist analyzed the properties of the particles in the solution. [particles: plural noun]
El químico analizó las propiedades de las partículas en la solución. [partículas: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La partícula se usa más comúnmente que la molécula en el lenguaje cotidiano. Particle es un término versátil que se puede aplicar en varios contextos, mientras que molécula es más específico de la química y la bioquímica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre molecule y particle?
Tanto molécula como partícula son términos formales utilizados en contextos científicos. Sin embargo, la molécula es más especializada y técnica, mientras que la partícula* tiene aplicaciones más amplias y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.
