¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
molten
Ejemplo
The molten lava flowed down the side of the volcano. [molten: adjective]
La lava fundida fluyó por la ladera del volcán. [fundido: adjetivo]
Ejemplo
The blacksmith poured the molten metal into the mold. [molten: adjective]
El herrero vertió el metal fundido en el molde. [fundido: adjetivo]
melted
Ejemplo
The ice cream melted quickly in the hot sun. [melted: verb]
El helado se derritió rápidamente bajo el sol ardiente. [fundido: verbo]
Ejemplo
The cheese on the pizza had melted and was gooey. [melted: adjective]
El queso de la pizza se había derretido y estaba pegajoso. [derretido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Melted se usa más comúnmente que molten en el lenguaje cotidiano. Melted es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos diferentes, mientras que molten es más específica y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre molten y melted?
Tanto fundido como melted son palabras relativamente formales, pero molten puede ser un poco más técnico y especializado que melted.
