Definiciones
- Referirse a algo que ocurre por un breve momento o instante. - Describir algo que sucede rápida o repentinamente. - Hablar de un evento o sentimiento que es efímero o fugaz.
- Refiriéndose a algo que dura un corto período de tiempo. - Describir algo que es temporal o pasajero. - Hablar de algo que no es permanente ni duradero.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen algo que es de corta duración o temporal.
- 2Ambas palabras se refieren a algo que no dura mucho tiempo.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir eventos, sentimientos o situaciones.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Duración: Momentáneamente se refiere a algo que sucede por un momento muy breve, mientras que transiently puede describir algo que dura un corto período de tiempo.
- 2Intensidad: Momentáneamente enfatiza lo repentino o rápido, mientras que transiently enfatiza la impermanencia o el paso.
- 3Uso: Momentarily se usa más comúnmente en inglés americano, mientras que transiently es más común en inglés británico.
- 4Connotación: Momentáneamente tiene una connotación neutra, mientras que transiently puede tener una connotación negativa, implicando algo que es fugaz o insustancial.
¡Recuérdalo!
Momentáneamente y transiently son sinónimos que describen algo que es de corta duración o temporal. Sin embargo, momentáneamente enfatiza lo repentino o rápido, mientras que transiently enfatiza la impermanencia o el paso. Momentáneamente es un adverbio que se refiere a algo que sucede por un momento muy breve, mientras que transiently es un adverbio que describe algo que dura un corto período de tiempo.