¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
monetary
Ejemplo
The company suffered a monetary loss due to the pandemic. [monetary: adjective]
La empresa sufrió una pérdida monetaria debido a la pandemia. [monetario: adjetivo]
Ejemplo
The government implemented new monetary policies to stabilize the economy. [monetary: adjective]
El gobierno implementó nuevas políticas monetarias para estabilizar la economía. [monetario: adjetivo]
pecuniary
Ejemplo
The employee received a pecuniary reward for their outstanding performance. [pecuniary: adjective]
El empleado recibía una recompensa pecuniaria por su desempeño sobresaliente. [pecuniario: adjetivo]
Ejemplo
The company faced pecuniary damages due to breach of contract. [pecuniary: adjective]
La empresa se enfrentó a daños pecuniarios por incumplimiento de contrato. [pecuniario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Monetary es más común que pecuniary en el lenguaje cotidiano, ya que tiene un alcance más amplio y se puede utilizar en diversos contextos. Pecuniary es más formal y específico, y a menudo se usa en contextos legales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre monetary y pecuniary?
Tanto monetario como pecuniario son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o legales. Sin embargo, pecuniary es un poco más formal y específico, y puede ser preferido en escritos legales o documentos formales.