¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
moseying
Ejemplo
We spent the afternoon moseying around the park, enjoying the scenery. [moseying: verb]
Pasamos la tarde paseando por el parque, disfrutando del paisaje. [moseying: verbo]
Ejemplo
The couple was moseying down the street, hand in hand. [moseying: gerund or present participle]
La pareja caminaba por la calle, cogidos de la mano. [Moseying: gerundio o participio presente]
strolling
Ejemplo
Let's take a stroll in the garden since the weather is so nice. [stroll: verb]
Vamos a dar un paseo por el jardín ya que hace muy buen tiempo. [pasear: verbo]
Ejemplo
The couple enjoyed strolling through the market, exploring the various stalls. [strolling: gerund or present participle]
La pareja disfrutó paseando por el mercado, explorando los distintos puestos. [paseo: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Strolling se usa más comúnmente que moseying en el lenguaje cotidiano. El Strolling es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el moseying es menos común y puede considerarse más informal o regional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre moseying y strolling?
Mientras que el moseying se asocia típicamente con un tono casual e informal, el strolling se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.