¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mothership
Ejemplo
The mothership deployed several smaller ships to explore the planet. [mothership: noun]
La nave nodriza desplegó varias naves más pequeñas para explorar el planeta. [nave nodriza: sustantivo]
Ejemplo
The company's headquarters serves as the mothership for its regional offices. [mothership: noun]
La sede de la empresa sirve como nave nodriza para sus oficinas regionales. [nave nodriza: sustantivo]
Ejemplo
The political party's national committee acts as the mothership for its local chapters. [mothership: noun]
El comité nacional del partido político actúa como la nave nodriza de sus capítulos locales. [nave nodriza: sustantivo]
flagship
Ejemplo
The iPhone is Apple's flagship product. [flagship: noun]
El iPhone es el producto estrella de Apple. [buque insignia: sustantivo]
Ejemplo
The museum's flagship exhibit showcases the best of its collection. [flagship: adjective]
La exposición insignia del museo muestra lo mejor de su colección. [buque insignia: adjetivo]
Ejemplo
The civil rights movement's flagship event was the March on Washington. [flagship: noun]
El evento insignia del movimiento por los derechos civiles fue la Marcha sobre Washington. [buque insignia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flagship se usa más comúnmente que mothership en el lenguaje cotidiano. Flagship es una palabra versátil que se puede usar en varios campos e industrias, mientras que mothership es más específica y se usa a menudo en contextos técnicos o de ciencia ficción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mothership y flagship?
Tanto mothership como flagship son palabras relativamente formales, pero flagship puede usarse más comúnmente en contextos formales debido a su connotación positiva y versatilidad.
