¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
motorized
Ejemplo
The motorized scooter was faster than the regular one. [motorized: adjective]
El scooter motorizado era más rápido que el normal. [motorizado: adjetivo]
Ejemplo
He used a motorized saw to cut the wood. [motorized: verb]
Usó una sierra motorizada para cortar la madera. [motorizado: verbo]
powered
Ejemplo
The car was powered by a gasoline engine. [powered: verb]
El coche estaba propulsado por un motor de gasolina. [potenciado: verbo]
Ejemplo
The generator was powered by solar panels. [powered: adjective]
El generador funcionaba con paneles solares. [potenciado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Powered se usa más comúnmente que motorized en el lenguaje cotidiano. Powered es un término versátil que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que motorized es más específico y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre motorized y powered?
Tanto motorizado como powered son neutrales en su nivel de formalidad y pueden usarse tanto en contextos formales como informales.