¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mullah
Ejemplo
The mullah at the mosque gave a sermon on the importance of charity. [mullah: noun]
El mulá de la mezquita dio un sermón sobre la importancia de la caridad. [mullah: sustantivo]
Ejemplo
He studied under a mullah to learn more about Islam. [mullah: noun]
Estudió con un mulá para aprender más sobre el Islam. [mullah: sustantivo]
ayatollah
Ejemplo
The Ayatollah issued a fatwa condemning the use of violence. [Ayatollah: noun]
El ayatolá emitió una fatwa condenando el uso de la violencia. [Ayatolá: sustantivo]
Ejemplo
Sheikh Mohammed is an Ayatollah who is highly respected in the Muslim community. [Ayatollah: noun]
El jeque Mohammed es un ayatolá muy respetado en la comunidad musulmana. [Ayatolá: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Mullah se usa más comúnmente que Ayatollah en el lenguaje cotidiano, especialmente en las comunidades musulmanas sunitas. Ayatollah se usa más comúnmente en las comunidades musulmanas chiítas, particularmente en Irán.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mullah y ayatollah?
Tanto mullah como Ayatollah son títulos formales utilizados para referirse a los líderes religiosos islámicos. Sin embargo, Ayatollah a menudo se asocia con el poder político y la influencia, por lo que tiene un tono más formal y serio que mullah.
