¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
multifactorial
Ejemplo
The cause of the disease is multifactorial and cannot be traced to a single factor. [multifactorial: adjective]
La causa de la enfermedad es multifactorial y no se puede atribuir a un solo factor. [multifactorial: adjetivo]
Ejemplo
The study found that the decline in bee populations is multifactorial, with habitat loss, pesticides, and climate change all playing a role. [multifactorial: adjective]
El estudio encontró que la disminución de las poblaciones de abejas es multifactorial, con la pérdida de hábitat, los pesticidas y el cambio climático jugando un papel importante. [multifactorial: adjetivo]
complicated
Ejemplo
The instructions for assembling the furniture were complicated and hard to follow. [complicated: adjective]
Las instrucciones para montar los muebles eran complicadas y difíciles de seguir. [complicado: adjetivo]
Ejemplo
The political situation in the country is very complicated, with many different factions vying for power. [complicated: adjective]
La situación política en el país es muy complicada, con muchas facciones diferentes compitiendo por el poder. [complicado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Complicated se usa más comúnmente que multifactorial en el lenguaje cotidiano. Complicado es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos, mientras que multifactorial es más especializado y se usa típicamente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre multifactorial y complicated?
Multifactorial es una palabra más formal que complicada. A menudo se utiliza en la escritura académica o técnica para describir fenómenos o problemas complejos que requieren un análisis y una consideración cuidadosos.