¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
métier
Ejemplo
Her métier was in the field of finance, where she had years of experience. [métier: noun]
Su métier fue en el campo de las finanzas, donde tenía años de experiencia. [métier: sustantivo]
Ejemplo
He had found his métier as a chef, creating delicious dishes that delighted his customers. [métier: noun]
Había encontrado su oficio como chef, creando deliciosos platos que deleitaban a sus clientes. [métier: sustantivo]
occupation
Ejemplo
Her occupation was as a teacher, where she spent her days educating young minds. [occupation: noun]
Su ocupación era la de profesora, donde pasaba sus días educando a las mentes jóvenes. [ocupación: sustantivo]
Ejemplo
He worked in various occupations over the years, from construction to retail. [occupations: noun]
Trabajó en varias ocupaciones a lo largo de los años, desde la construcción hasta el comercio minorista. [ocupaciones: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ocupación se usa más comúnmente que métier en el lenguaje cotidiano. Ocupación es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que métier es menos común y más formal, generalmente utilizado en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre métier y occupation?
Métier es un término más formal que ocupación, que es un término común y versátil utilizado tanto en contextos formales como informales.
