¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
naggy
Ejemplo
My mom can be naggy sometimes, always reminding me to clean my room. [naggy: adjective]
Mi mamá puede ser molesta a veces, siempre recordándome que limpie mi habitación. [naggy: adjetivo]
Ejemplo
She kept nagging him to take out the trash, even though he said he would do it later. [nagging: present participle]
Ella seguía insistiéndole para que sacara la basura, a pesar de que él dijo que lo haría más tarde. [fastidio: participio presente]
bothersome
Ejemplo
The mosquito buzzing around my ear was bothersome and kept me from sleeping. [bothersome: adjective]
El mosquito que zumbaba alrededor de mi oído era molesto y me impedía dormir. [molesto: adjetivo]
Ejemplo
Dealing with the paperwork for the insurance claim was quite bothersome and took up a lot of time. [bothersome: adjective]
Lidiar con el papeleo para el reclamo del seguro fue bastante molesto y tomó mucho tiempo. [molesto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bothersome se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que naggy. Bothersome es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que naggy es menos común y más coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre naggy y bothersome?
Bothersome es más formal que naggy, que es más informal y coloquial. Por lo tanto, bothersome es más apropiado para la escritura o situaciones formales, mientras que naggy es más adecuado para conversaciones informales o escritura casual.
