¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
natively
Ejemplo
She was able to navigate the city natively because she grew up there. [natively: adverb]
Pudo navegar por la ciudad de forma nativa porque creció allí. [nativamente: adverbio]
Ejemplo
He speaks Spanish natively since it's his first language. [natively: adverb]
Habla español de forma nativa ya que es su lengua materna. [nativamente: adverbio]
Ejemplo
This program is designed to run natively on Windows. [natively: adverb]
Este programa está diseñado para ejecutarse de forma nativa en Windows. [nativamente: adverbio]
instinctively
Ejemplo
She instinctively knew to duck when the ball came flying towards her. [instinctively: adverb]
Instintivamente supo agacharse cuando la pelota vino volando hacia ella. [instintivamente: adverbio]
Ejemplo
The baby instinctively reached for his mother's hand. [instinctively: adverb]
El bebé instintivamente tomó la mano de su madre. [instintivamente: adverbio]
Ejemplo
He had an instinctive understanding of how to fix the machine, even though he had no formal training. [instinctive: adjective]
Tenía una comprensión instintiva de cómo arreglar la máquina, a pesar de que no tenía entrenamiento formal. [instintivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Natively es menos común que instintivamente en el lenguaje cotidiano. Natively es más técnico y específico, mientras que instintivamente es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre natively y instinctively?
Tanto natively como instinctly se pueden usar en contextos formales e informales, pero natively puede ser más formal debido a su naturaleza técnica y específica.
