Definiciones
- Describir a una persona que no se ocupa de sus responsabilidades o deberes. - Refiriéndose a la falta de atención o cuidado hacia algo o alguien que lo requiere. - Hablar de una situación en la que algo importante ha sido ignorado o pasado por alto.
- Describir a una persona que no tiene suficiente cuidado o atención cuando hace algo. - Refiriéndose a la falta de preocupación o consideración por las consecuencias de las propias acciones. - Hablar de una situación en la que algo importante se ha dañado o perdido debido a la falta de cuidado.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una falta de cuidado o atención.
- 2Ambos pueden referirse al comportamiento de una persona o a una acción.
- 3Ambos pueden tener consecuencias negativas.
- 4Ambos se pueden usar para criticar el comportamiento de alguien.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intención: Neglectful implica un incumplimiento de responsabilidades o deberes, mientras que careless sugiere una falta de preocupación o consideración por las consecuencias de las propias acciones.
- 2Gravedad: Neglectful a menudo se asocia con consecuencias más graves, como daños o perjuicios, mientras que careless puede referirse a errores menores o descuidos.
- 3Alcance: Neglectful generalmente se refiere a un área o responsabilidad específica que se ha ignorado, mientras que careless se puede usar de manera más amplia para describir una falta general de cuidado o atención.
- 4Emoción: Neglectful puede implicar una sensación de decepción o traición, mientras que careless puede sugerir molestia o frustración.
- 5Formalidad: Neglectful es más formal que careless y se utiliza a menudo en contextos legales o profesionales.
¡Recuérdalo!
Neglectful y careless son palabras negativas que describen la falta de cuidado o atención. Sin embargo, neglectful implica un incumplimiento de responsabilidades o deberes, mientras que careless sugiere una falta de preocupación o consideración por las consecuencias de las propias acciones. Neglectful es más formal y, a menudo, se asocia con consecuencias más graves, mientras que careless se puede usar de manera más amplia para describir errores o descuidos menores.