¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
neighbor
Ejemplo
My neighbor always helps me with my groceries. [neighbor: noun]
Mi vecino siempre me ayuda con mis compras. [vecino: sustantivo]
Ejemplo
We live in a friendly neighborhood where everyone knows their neighbors. [neighbors: plural noun]
Vivimos en un barrio amigable donde todos conocen a sus vecinos. [vecinos: sustantivo plural]
resident
Ejemplo
I am a resident of New York City. [resident: noun]
Soy residente de la ciudad de Nueva York. [residente: sustantivo]
Ejemplo
The apartment complex has many long-term residents. [residents: plural noun]
El complejo de apartamentos tiene muchos residentes a largo plazo. [residentes: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Neighbor se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que resident se usa más comúnmente en contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre neighbor y resident?
Resident es un término más formal que neighbor y se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales, mientras que neighbor es un término más informal que puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.