¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
neighbourhood
Ejemplo
I love the neighbourhood where I live. [neighbourhood: noun]
Me encanta el barrio donde vivo. [barrio: sustantivo]
Ejemplo
The neighbourhood is very friendly and welcoming. [neighbourhood: adjective]
El barrio es muy amable y acogedor. [barrio: adjetivo]
Ejemplo
We are having a block party to bring the neighbourhood together. [neighbourhood: noun]
Vamos a hacer una fiesta en la cuadra para unir al barrio. [barrio: sustantivo]
quarter
Ejemplo
The financial quarter of the city is where all the banks and financial institutions are located. [quarter: noun]
El barrio financiero de la ciudad es donde se encuentran todos los bancos e instituciones financieras. [cuarto: sustantivo]
Ejemplo
The old quarter of the city is full of historic buildings and narrow streets. [quarter: noun]
El casco antiguo de la ciudad está lleno de edificios históricos y calles estrechas. [cuarto: sustantivo]
Ejemplo
The university quarter of the city is where all the students hang out. [quarter: noun]
El barrio universitario de la ciudad es donde todos los estudiantes pasan el rato. [cuarto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Neighbourhood se usa más comúnmente que quarter en el lenguaje cotidiano. Neighbourhood es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que quarter es más específico y se utiliza a menudo en contextos formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre neighbourhood y quarter?
Quarter es más formal que neighbourhood. A menudo se usa en contextos académicos o profesionales, mientras que neighbourhood se usa más comúnmente en conversaciones informales.
